Swupnil Sahai and his co-founder serve an ace with AI-powered SwingVision

SwingVision, the performance-tracking iPhone app, looks to make tennis more accessible than ever.